Number of posts: 1129 Age: 26 Residence: Hold on, Maxim. Registration date: 2006-10-30
Subject: Re: what languages do you speak? Mon 5 Feb - 20:57
*MAGic diable* wrote:
cute_n_gorgeous wrote:
I'm most likely to gain great complexes I know only two languages and pretend to undderstand German ....
Russian + 2 languages almost perfectly + German = Vala the polyglot
+ It's like Russian + 1 language almost perfectly + this awful deutsch + I remember some Latin sayings + I began to read bulgarian (And it seems to me I understand what I read - I wish I could know if I do ) + I know 2 phrases in corean + 3 in Spanish and 5 in French - well, I'm a genius
Number of posts: 4272 Age: 21 Residence: starting catching up here again:) good, eh?:) missed you all so much! <3 Registration date: 2006-03-25
Subject: Re: what languages do you speak? Mon 5 Feb - 21:36
cute_n_gorgeous wrote:
+ It's like Russian + 1 language almost perfectly + this awful deutsch + I remember some Latin sayings + I began to read bulgarian (And it seems to me I understand what I read - I wish I could know if I do ) + I know 2 phrases in corean + 3 in Spanish and 5 in French - well, I'm a genius
Way better, dear! I love much more when you are in the mood like that, Valechka! Our genius!!!
Number of posts: 116 Age: 21 Residence: PROUD WITH ALBIE AND MAX,PROUD TO BE BULGARIAN!!! Registration date: 2007-01-02
Subject: Re: what languages do you speak? Fri 9 Feb - 0:32
I know English Russian Bulgarian English I studied from 2nd class at school Russian from 1st(I love Russian language very much:heart2: ) Bulgarian is my native language:woow:
Number of posts: 1129 Age: 26 Residence: Hold on, Maxim. Registration date: 2006-10-30
Subject: Re: what languages do you speak? Fri 9 Feb - 13:41
Marina wrote:
cute_n_gorgeous wrote:
+ I know 2 phrases in corean + 3 in Spanish and 5 in French - well, I'm a genius
2 phrases in Corean ? It's a good beginning ! And what are these 5 phrases you know in French ?
Oh, je t'aim, je mopel (not sure about the spelling at all) ValA. Voici la grande begue (horse?). Ton te ta-t-il ote ta toux? Je suis russe. Je ne seis pas. and my favourite is "j'ai faim".
a couple of years ago I dated a french guy - it was a greatest love-affair ever and I was even going to move to France. Then I knew much more French (he began liking me when after his 5-minute speech to me I said: I comprende nicht )
Number of posts: 1787 Age: 23 Residence: France Registration date: 2006-04-25
Subject: Re: what languages do you speak? Fri 9 Feb - 14:09
This one is really funny : Ton te ta-t-il ote ta toux?
cute_n_gorgeous wrote:
and my favourite is "j'ai faim".
Yes, I agree. It's the most important thing to remember. This kind of phrases is always useful !
And "Je t'aime" of course. Very useful when you have a french boyfriend ! Did he speak Russian ? Or maybe you communicated in English . I guess that it's not really easy to be dated with somebody who doesn't speak the same language as yours.
P.S : actually, we write "Je m'appelle" Hehe, I love your french, Vala !
Number of posts: 1129 Age: 26 Residence: Hold on, Maxim. Registration date: 2006-10-30
Subject: Re: what languages do you speak? Fri 9 Feb - 14:10
Vania wrote:
cute_n_gorgeous wrote:
P.S. do u like my french?
Yay! Yes! Even despite of the spelling mistakes! But I can't understand this:
Ton te ta-t-il ote ta toux?
And wow - a French bf!
It's something about tea, as far as I remember - it sounded sooo nice that I remembered it - and asked Jule to write it for me - and learned it by heart
French bf (as well as bfs of other nationalities ) is a great disuster... My heart is still broken. The only think that comforts me is that his seems to be broken even more
Number of posts: 1129 Age: 26 Residence: Hold on, Maxim. Registration date: 2006-10-30
Subject: Re: what languages do you speak? Fri 9 Feb - 14:14
Marina wrote:
This one is really funny : Ton te ta-t-il ote ta toux?
cute_n_gorgeous wrote:
and my favourite is "j'ai faim".
Yes, I agree. It's the most important thing to remember. This kind of phrases is always useful !
And "Je t'aime" of course. Very useful when you have a french boyfriend ! Did he speak Russian ? Or maybe you communicated in English . I guess that it's not really easy to be dated with somebody who doesn't speak the same language as yours.
P.S : actually, we write "Je m'appelle" Hehe, I love your french, Vala !
Oh, that was funny. He came here to study Russian-Iranian-French relations (my city is pretty close to the border with Iran). And the lanquages he knew were French, German, Persian and some phrases in Russian. I know Russian, English and some German. First we had to communicate on a mixture of Russian and German, than his Russian improved a lot ))) He said it was up to me )))
Number of posts: 1787 Age: 23 Residence: France Registration date: 2006-04-25
Subject: Re: what languages do you speak? Fri 9 Feb - 15:37
"Ton thé t'a-t-il ôté ta toux" : hehe, we have some sentences in France, in which sounds are very close, and the game is to say them as quick as possible and to pronounce all the words well. It's... difficult.
We have : "Un chasseur sachant chasser est parti sans son chien" or "Les chaussettes de l'archiduchesse sont sèches et archi sèches". You should try Vania !
Number of posts: 4522 Age: 32 Residence: Bulgaria Registration date: 2006-03-27
Subject: Re: what languages do you speak? Fri 9 Feb - 15:56
Marina wrote:
We have : "Un chasseur sachant chasser est parti sans son chien" or "Les chaussettes de l'archiduchesse sont sèches et archi sèches". You should try Vania !
I have heard the first one, but in this variant: Un chasseur sachant chasser sans son chien est un bon chasseur! We have one in Bulgarian: Sasho sushi sheyse i shest shisheta na shoseto (Sasho sèche soixante-six bouteilles sur la chaussée ) Or: Kralitsa Klara i kral Karl krali klarineti (La reine Klara e roi Karl volaient des clarinets) - I could never pronounce this one correctly
Number of posts: 1787 Age: 23 Residence: France Registration date: 2006-04-25
Subject: Re: what languages do you speak? Fri 9 Feb - 16:10
Vania wrote:
I have heard the first one, but in this variant: Un chasseur sachant chasser sans son chien est un bon chasseur!
I think it's the good one, I forgot a part of the sentence... Hopefully, you're here ! (je vais finir par croire que tu parles mieux français que moi... ).
Hehe, the same phrases in bulgarian. It's funny ! (and so haaaaard to pronounce ! ).
Home 
Portal 
FAQ 
Search 
Register 
Memberlist 
Usergroups 
Log in 
Subject: Re: what languages do you speak? 
Mon 5 Feb - 20:57
I know only two languages and pretend to undderstand German .... 
) + I know 2 phrases in corean + 3 in Spanish and 5 in French - 
well, I'm a genius 
Our genius!!! 
: Ton te ta-t-il ote ta toux?
Did he speak Russian ? Or maybe you communicated in English 
) is a great disuster... My heart is still broken. The only think that comforts me is that his seems to be broken even more 
Hopefully, you're here ! (je vais finir par croire que tu parles mieux français que moi... 
