The article you all are waiting for..

Vania

Dear Lera, thanks for the article shocked

it explains so many things, can you give me the link to the russian article, because I can,t understand some things in english? :blush2:

Maybe if I read it in russian it could be better :dube:

Thanks!

_________________

Bea

Lera wrote!

Quote:

Verner sent it to me back in November.. and I didn’t want to believe it, pale

but.. but.. actually, I must admit.. all he wrote was true..

Albena and Max read the article and you know and I know Albena and Max and if the article would be lying they said it immediately and .. saaad

and.. ok.. I don’t want to talk about it.. :sad2:

OMG!!! YOU have known this since November, dear Lera! Shocked

It must have been very difficult for you to discover these facts and discover that they are true! pale

BEIJOS!!

_________________

Maria

Bea wrote!

Quote:

OMG!!! YOU have known this since November, dear Lera! Shocked

It must have been very difficult for you to discover these facts and discover that they are true! pale

Oh...YESSS!!! I can well imagine it!! saaad

And Albie and Max said that the whole story was true!!
That must have been very sad for you , Lera, because you know the man..don't you??? saaad

_________________

Vania

I have to say it - I'm so disappointed from Gorshkov :disap:

I've never imagine that he had such a terms with his skaters :sad2:

especially with Albie&Max, I only suspected it, but I thought it MUST not be true. And what about Petukhov - is he the same, I mean what was his terms (if someone know for sure) with Albena and Max?

_________________

*MAGic diable*

Lana wrote:

This whole article... good god Shocked

... it's horrible. Crying or Very sad

I don't know what to say really. :disap:

It's completely shocking.

The way Gorshkov has been treating his students is completely appalling. Not just Albena and Maxim, but everyone. Shocked

Throwing someone out because they refused to skate with his daughter? Breaking couples up for no justified reasons? Mocking and insulting students? Sad

Well, I had heard before reading this article that Gorshkov had begun to favour Oksana and Maxim over Albena and Max.

I would really like to know why (and i guess you are going to tell us, eh Lerka? Wink

)... The part that is most shocking was the lies Gorshkov was spreading to the press. He was their coach, he wasn't supposed to distroy their trust like that. Evil or Very Mad

Why the hell would you do that to your students? Evil or Very Mad

I saw Albena and Maxim 5 times in practice at Worlds and no other ice dance team worked harder.

This whole thing makes me completely furious and upset. nooo

I am soooo glad that Albena and Maxim left Gorshkov. I don't know much about Linichuk, but she cannot possibly compare to that man.

I really hope that she treats Albena and Maxim like they deserve and not repeat what Gorshkov has done. shocked

Thank youuuu Lerochka for brilliantly translating this article!!!!! zvet

And congrats, because your translations have improved sooo much, since the first ones I read! Shocked

It's amazing!!! zvet

Many flowers for you, sestrichka!!! zvet

Yes, sestrichka, it's all is so horrible.. Sad

We could never think about such a treatment.. Evil or Very Mad

from Gorshkov.. I couldn't expect this.. :disap:

I am very disappointed.. no one deserves this.. especially Albena and Maxim.. :disap:

As for Linichuk.. as far as I know.. there Albena and Maxim command more! lol!

Albena told me Linichuk was very cute and thoughtful. :dube:

Wow..

Lanochka, is it true? Embarassed

My traslations have improved?? It means that my english has improved.. Suspect

and it means that.. that.. all the credit goes to you!!!!!!!!!!!!!! cheers

:<33: :<33: :<33: cheers

To you all girls, but especially to our native speakers! :<33: :<33: :<33: Thank you so much, my dear Lanchik!! Talking to you is not only a pleasure and fun, it's very useful! Razz

:<33: *many kisses and flowers to my sweet teachers* :<33: :<33: :<33: :stari:

_________________

*MAGic diable*

Bea wrote:

Maria wrote!

Quote:

ALBIE AND MAX...YOU DESERVE ALL THE BEST!!
STAY...AND OPENLY DEFY THAT COACH!!!
THROW YOUR TITLES INTO HIS FACE!!! Razz

:

I think you have a good chance to win again!!! cheers

Maria is right!
You SHOULD THROW THE MEDAL INTO HIS FACE Razz

...not give him one...
I thought that that story of giving him a medal was very far fetched indeed! scratch

MIUTISSIMOS BEIJOS! :<33:

Girls, you know, I always love and appreciate all your comments and all your sincerity, but.. Embarassed

you shouldn't say like this..

If Albena and Max stay it won't be to "DEFY THAT COACH!!! THROW YOUR TITLES INTO HIS FACE" No, please, don't say like that. It isn't worthy of you, you shouldn't fall low, becoming like "that coach". Albena and Maxim wouldn't be pleased to hear your words. They and I we all still respect Gorshkov in a way, we have a lot of sweet memories.. I remember how Albena, Max, Gorshkov and Petukhov and all their group went to the Niagara falls in summer.. perfect vacations.. together.. :stari:

Maria wrote:

And Albie and Max said that the whole story was true!!

Maria, querida, please, read the things more attentively poklon

I didn't wrote Albena and Max "said that tha whole story was true"! I said that Albena and Max read Exclamation

the article, they did never comment it. Exclamation

Quote:

And what about Petukhov - is he the same, I mean what was his terms (if someone know for sure) with Albena and Max?

Petukhov.. Petukhov is wonderful person Rolling Eyes

He was one of my favourite men in Odintsovo! :kataus:

After 2 Maxims! :kataus:

We often talked with him.. we returned from Odintsovo to Moscow together.. Rolling Eyes

*sighs* it was fab time.. They are still friends with Albena I guess. When she is in Moscow, they meet from time to time. sunny

P.S. Russian variant of the article for Vanichka and for all the girls who understand russian. :luvzy:

_________________

Grace · AM expert Number of posts: 545 Registration date: 2006-03-30

MAGic diable wrote:

Girls, you know, I always love and appreciate all your comments and all your sincerity, but.. Embarassed

you shouldn't say like this..

If Albena and Max stay it won't be to "DEFY THAT COACH!!! THROW YOUR TITLES INTO HIS FACE" No, please, don't say like that. It isn't worthy of you, you shouldn't fall low, becoming like "that coach". Albena and Maxim wouldn't be pleased to hear your words.

I completely agree, there is no point in removing yourself from the situation and then immediately sinking to his level. Albena and Maxim have always conducted themselves honourably and this is no exception. Perhaps Gorshkov deserves harsher treatment than he has gotten so far, but some day it will come back to haunt him, and certainly there's no need for Albena and Maxim to become bitter and spiteful towards him in the meantime.

Quote:

P.S. Russian variant of the article for Vanichka and for all the girls who understand russian. :luvzy:

Oooh, maybe I'll try to read it again and it'll actually make sense this time. :kataus:

Maria

I am sorry !!! I am very sorry!!

I won't say another word again! nooo

But...dear girls.I really don't understand why...because I think I wasn't rude!!! nooo

But..after all ..it seems they are friends...so who am I to critisize gorshkov???? shocked

_________________

Bea

GRace wrote!!

Quote:

Albena and Maxim have always conducted themselves honourably and this is no exception. Perhaps Gorshkov deserves harsher treatment than he has gotten so far, but some day it will come back to haunt him, and certainly there's no need for Albena and Maxim to become bitter and spiteful towards him in the meantime.

Ok!!! But Albena and Max are very polite!!! They have been his students...but I haven't!!! :respect:

I think that that coach behaviour was corrupt and despicable! :teasing:

I won't say another word about this subject either! :kiss:

_________________

Bea

Maria wrote!

Quote:

But..after all ..it seems they are friends...so who am I to critisize gorshkov???? shocked

:shocked

I think you are right, dear Maria! :blink:

_________________

Serena

Ok!!!!
I think that the ex coach already knows that everybody in the skating world knows lol!

what happened affraid

!!!!!!
It was very despicable!! So,...I think his reputation may not be what it was before! scratch

I don't know!!!! nooo

If Albena and Maxim want to remain his friends that's up to them...but I find it a bit strange

And in a way , they have already won a title right in front of his face [ I assure you that I don't want to be rude] lol!

, but I think he was in Calgary with his other students, no? lol!

I can understand the wish of Albena and Max to be polite, but I think only time can erase a disappointment like this one! :disap:

*MAGic diable*

Maria wrote:

I am sorry !!! I am very sorry!!
I won't say another word again! nooo

But...dear girls.I really don't understand why...because I think I wasn't rude!!! nooo

But..after all ..it seems they are friends...so who am I to critisize gorshkov???? shocked

Querida, don't worry! I just let you know about what I think, I just asked you! Wink

So, thank you veru much for understanding! :<33:
And.. be.. pleassseeee, be attentive! lol!

I said that Albena is friends with Petukhov, but not with Gorshkov! Exclamation

It's almost impossible to mix with Gorshkov and his family now. Sad

Especially with his wife Lusia and daugther Nastya.. :disap:

Grace wrote:

Oooh, maybe I'll try to read it again and it'll actually make sense this time. :kataus:

Wheee!

Good luck, dear! :kataus:

_________________

Maria

Lera wrote!

Quote:

Querida, don't worry! I just let you know about what I think, I just asked you! Wink

So, thank you veru much for understanding! :<33:
And.. be.. pleassseeee, be attentive! lol!

I said that Albena is friends with Petukhov, but not with Gorshkov! Exclamation

It's almost impossible to mix with Gorshkov and his family now. Sad

Especially with his wife Lusia and daugther Nastya.. :disap:

Lera, dearest heart2

...you know that wouldn't say anything to hurt neither you,...Albie and Max and the other fans! nooo

Don't worry..dear! I care too much for all of you to say anything that I shouldn't!

But..I have my opinion and it is not a good one! shocked

It was very sad what happened! :disap:

But, Serena is right!! He was in Calgary when Albie and MAX won their GOLD medal!! IT was very much in fronT of him. :mdr:

..although I don't know whether he congratulated them! :disap:

I AM SORRY ..ONCE AGAIN, DEAREST!!![b]

UN MONTON DE BESOS!!! OS ADORO A TODOS...TODAS!

_________________

Serena

Maria wrote!

Quote:

Lera, dearest heart2

...you know that wouldn't say anything to hurt neither you,...Albie and Max and the other fans! nooo

DEAR GIRLS!!! heart2

ME NEITHER!!!

nice

Serena

Maria also wrote!

Quote:

He was in Calgary when Albie and MAX won their GOLD medal!! IT was very much in fronT of him. :mdr:

..although I don't know whether he congratulated them! :disap:

WELL...I am a little curious Embarassed

DID HE???

:vo: